VD Net

1 января 2016, 07:52

Зимняя распродажа Steam 2015: Не просто комикс

Зимняя распродажа Steam 2015: Не просто комиксС самого начала зимней распродажи местные стимовские Шерлоки начали своё расследование, чтобы раскрыть тайну комикса. Было множество зацепок, даже выстраивались целые цепочки, и вот наконец-то одна такая цепочка привела к результату.

Был открыт способ получения значка «Red Herring». Для этого нужно зайти на страницу с игрой «Ikaruga», ввести с клавиатуры «search» (без кавычек, никуда не кликая) и нажать Enter. В появившееся поле ввести код «1v7531» (без кавычек, лучше заранее скопировать, а потом вставить) и нажать OK. Если вы всё правильно сделали, то вас перебросит на страничку со значком.

Но это точно не единственный значок, который можно получить подобным образом (и кто знает, может, где-то рядом притаилась какая-нибудь халява или Half-Life 3 :)). Следить за ходом расследования, а также узнать, как же был найден указанный выше способ, можно здесь.
22 декабря 2015, 18:28

Зимняя распродажа Steam 2015

Зимняя распродажа Steam 2015
Какое новогоднее настроение без распродажи Steam? Поэтому готовьте ваши кошельки, начинается зимняя распродажа Steam 2015! Как и на осенней распродаже, все предложения окончательные, то есть расти или уменьшаться скидки не будут (но стоит немного подождать, возможно, из-за большой нагрузки правильные скидки ещё не появились).

Если корзина магазина Steam или ваша библиотека просто ломятся от новых игр, то заскочите на страничку с комиксом, который будет пополняться каждый день. Ещё обещают какие-то сюрпризы каждый день, но с этим пока не ясно. Также доступен традиционный значок распродажи, который можно бесконечно улучшать с помощью карточек зимней распродажи.

Распродажа завершится 4 января в 22:00 по самарскому времени.
25 ноября 2015, 19:43

Осенняя распродажа Steam 2015

Осенняя распродажа Steam 2015
В Steam началась осенняя распродажа 2015 года. Как вы, наверное, уже успели заметить, в заголовке топика нет приписки «день первый», и это неспроста: на этой распродаже (впрочем, как и на предстоящей зимней) не будет скидок дня, молниеносных скидок и скидок по выбору сообщества. Все представленные на распродаже скидки с самой первой минуты окончательные и расти или уменьшаться не будут. На главной странице магазина Steam каждый день будут появляться «новые» предложения (там это назвали главными предложениями дня), но это не новые скидки, а просто демонстрация существующих скидок, что-то типа рекомендации.

Распродажа продлится до 22 часов 1 декабря по самарскому времени (21:00 по Москве). Если скидок на игры, которые вы хотели приобрести, нет, или они слишком маленькие, то не расстраивайтесь, 22 декабря начнётся зимняя распродажа, где шанс появления хороших скидок выше.
19 ноября 2015, 10:22

Game of Thrones: 1.06 «Ледяной дракон»

Смотреть видео «Game of Thrones: A Telltale Games Series — Season Finale Trailer (Русские субтитры)» на YouTube.com.

Внимание! Видео содержит спойлеры ко всем предыдущим эпизодам сезона! Если вы ждали, когда сезон выйдет полностью, то вы дождались, но от просмотра трейлера к финальному эпизоду воздержитесь!

Вот и вышел долгожданный заключительный эпизод «The Ice Dragon» первого сезона игры «Game of Thrones» от студии Telltale Games. Кстати, студия подготовила приятный сюрприз в виде русской локализации (в виде субтитров) всего сезона, но в Steam-версии локализация по неизвестным причинам на данный момент отсутствует. Тем не менее, сейчас весь сезон в Steam можно приобрести со скидкой 25% за 374 рубля, не упустите этот шанс.

Если вам не терпится поиграться в финальный эпизод (или весь сезон целиком), то Tolma4 Team подготовила специальную сборку русификатора, где 5 эпизодов переведены ими, а для 6 эпизода официальная локализация (которая ещё недоступна в Steam). Скачать можно по ссылке. Традиционный перевод же для финального эпизода от Tolma4 Team выйдет чуть позже.

UPD (23 ноября, 22:42). А вот и перевод от Tolma4 Team — ссылка.
5 ноября 2015, 17:17

Предрелизный трейлер игры «Fallout 4»

Смотреть видео «Fallout 4 — Launch Trailer» на YouTube.com.

Путешествие начнётся 10 ноября! И не забывайте, что судьба русской озвучки «Fallout 4» зависит от вас!
29 октября 2015, 17:50

Хэллоуинская распродажа Steam 2015

Хэллоуинская распродажа Steam 2015
В Steam стартовала традиционная ежегодная хэллоуинская распродажа. Ужасные (в хорошем смысле) игры получили скидки до 91%. Список игр, участвующих в распродаже, можно найти по ссылке. Если на игру, которую вы хотели бы видеть в своей библиотеке, скидки нет, то впереди ещё осенняя распродажа, которая начнётся где-то в конце ноября, и огромная зимняя распродажа. На текущей распродаже все представленные скидки окончательные: они не будут расти, новые не будут появляться (только если по ошибке).

Также в Team Fortress 2 начался праздничный эвент. К сожалению, в этом году разработчики не стали сами придумывать что-то новое, а отдали всё на откуп мастерам из сообщества. Новые карты и шмоточки присутствуют, как и все предыдущие режимы эвентов, поэтому скучать не придётся. Про эвент в Dota 2 пока нет никаких вестей, поэтому ༼ つ ◕_◕ ༽つ GIVE DIRETIDE!
28 октября 2015, 05:26

Трейлер к выходу игры «Star Wars Battlefront»

Смотреть видео «Star Wars Battlefront: Трейлер к выходу игры» на YouTube.com.

Напоминаю, что «Star Wars Battlefront» выходит уже 17 ноября, и прямо сейчас можно оформить предзаказ, в бонусах к которому присутствует ранний доступ к DLC — битва за планету Джакку.
20 октября 2015, 19:01

Tales from the Borderlands: 1.05 «Хранилище путника»

Смотреть видео «Tales from the Borderlands — Finale: The Vault of the Traveller (Русские субтитры)» на YouTube.com.

А вот и долгожданный финал первого сезона игры «Tales from the Borderlands» под названием «The Vault of the Traveller». Теперь все, кто ждал выхода полного сезона, могут с чистой совестью зайти в магазин Steam (или где вы там любите покупать цифровые копии игр) и приобрести весь сезон со скидкой 25% (скидка будет доступна целую неделю).

А за эту неделю ребята из Tolma4 Team очень постараются выпустить русификатор. Правда, вполне вероятно, что им потребуется чуть больше времени, чем обычно, потому что одновременно вышел финал первого сезона игры «Life Is Strange», переводом которого они также занимаются.

UPD (25 октября, 13:47). Полный русификатор первого сезона игры «Tales from the Borderlands» доступен по ссылке! Не забудьте отблагодарить ребят (в том числе материально, реквизиты указаны здесь), которые занимались переводом.
15 октября 2015, 08:22

Русская озвучка Fallout 4

Смотреть видео «Русская озвучка FALLOUT 4» на YouTube.com.

Всё ещё со слезами на глазах вглядываетесь в пустое место в столбце «Озвучка» для русского языка на странице игры «Fallout 4» в Steam? Ищите в Интернете очередную петицию к компании Bethesda с просьбой — нет, требованием — добавить русскую озвучку, чтобы подписать? Уже идёте в магазин за самоучителем разговорного английского? Хватит это терпеть!

Дмитрий Кузьменко, креативный директор студии звукозаписи Strategic Music, у которого уже более чем десятилетний опыт озвучивания компьютерных игр (среди которых War Thunder, Evolution: Battle for Utopia, Warhammer 40k: Space Wolf, В тылу врага 2, Койоты: Закон пустыни, Royal Quest, The Tiny Bang Story и другие), решил взять дело в свою руки, потому что никто, кроме нас (я говорю обо всех русскоязычных поклонниках игры, желающих слышать речь героев на родном языке, в числе которых и Дмитрий Кузьменко), нам русскую озвучку не сделает. Для этого компании Strategic Music, которая собирается всю работу по непосредственной записи озвучки взять на себя, необходимы немалые денежные средства в размере 3 200 000 рублей, а от каждого из нас требуется посильный денежный вклад в это общее дело. Уверен, что каждый способен выделить хотя бы 100 рублей на это.

Все собранные средства пойдут на оплату актёрских гонораров, аренду студий, в которых будет происходить запись, на оплату труда режиссёров дубляжа и звукорежиссёров, а также на транспортные расходы (студия Strategic Music находится в Санкт-Петербурге, поэтому для записи актёров в Москве придётся туда ездить или, наоборот, приглашать актёров в Санкт-Петербург). Все актёры, которых студия собирается привлечь для записи, — профессионалы своего дела, среди которых такие известные личности, как Андрей Ярославцев, Сергей Чонишвили, Александр Груздев, Всеволод Кузнецов, Борис Репетур (да, да, тот самый Тридогнайт) и многие другие. Уверен, все слышали их голоса не только в играх, но и в фильмах.

Для сбора средств была выбрана краудфандинговая платформа Planeta.ru, которая в прошлом году получила премию Рунета за свою деятельность. Не проходите мимо, поддержите уникальный проект русской озвучки Fallout 4! В случае успешного завершении кампании (а я очень на это надеюсь) мы получим не только русскую озвучку, но и внимание со стороны компании Bethesda, которая в следующий раз задумается, стоит ли упускать такой рынок.

19 августа 2015, 06:32

Tales from the Borderlands: 1.04 «План побега Браво»

Смотреть видео «Tales from the Borderlands Episode 4 — 'Escape Plan Bravo' Trailer (Русские субтитры)» на YouTube.com.

Большая разношёрстная команда отправляется на Гелиос, лунную базу Гипериона, за последним кусочком головоломки в новом эпизоде «Escape Plan Bravo» игры «Tales from the Borderlands». Если вы всё ещё не приобрели игру (серьёзно?!), то сейчас имеется скидка 33%, и весь сезон можно купить за 300 рублей.

Ребята из Tolma4 Team уже вовсю работают над переводом, так что приблизительно на следующей неделе должен выйти русификатор.

UPD (25 августа, 9:30). Вчера вечером вышел перевод от Tolma4 Team, ребята из которой, кажется, работали над ним круглосуточно, судя по скорости. Скачать русификатор можно по ссылке.
1 2 3 ... 30
Копирование и использование материалов сайта разрешается только при указании активной прямой ссылки без rel=nofollow на страницу с копируемым материалом. Если какие-то условия не выполнены или не могут быть выполнены, то разрешение можно получить по электронной почте vladislav.kochemaev@gmail.com с указанием цели использования. При копировании материалов сайта вы автоматически соглашаетесь с этими условиями.