Во-первых, что это за Steam Family Sharing?
Подробнее о новом сервисе можно прочитать здесь.
Во-вторых, для кого этот сервис?
Сервис прежде всего предназначен для пользователей, которые имеют один компьютер на несколько человек, но у каждого свой аккаунт Steam для собственных достижений, прогресса и т.п. Раньше нужно было покупать каждому из них по копии игры, теперь же один из пользователей может расшарить свою библиотеку (каким образом — далее) на компьютере, а все остальные получат к ней доступ.
В-третьих, как получить приглашение на закрытое бета-тестирование?
Нужно вступить в группу SteamFam, там время от времени рассылают приглашения. Но самое надёжное — дождаться официального запуска (или открытого бета-тестирования, если оно будет), тогда уж точно вы получите на своём аккаунте всю заявленную функциональность.
После получение приглашения вам нужно будет активировать режим бета-тестирования в клиенте Steam, если вы этого не сделали ранее.
Единственное визуальное изменение — это новый пункт в настройках клиента «Family», который открывает различные семейные настройки, среди которых присутствует и Family Sharing. Она позволяет авторизовать/деавторизовать текущее устройство (компьютер) и пользователей.
Если за вашим компьютером уже побывал какой-то пользователь, у которого уже есть возможность расшаривать игры, и который авторизовал ваше устройство и вашу учётную запись, то ещё вы увидите на странице с играми игры из его библиотеки.
В-четвёртых, как же всё-таки расшарить свою библиотеку?
Это довольно просто. Нужно авторизоваться в своём Steam-аккаунте на компьютере, для которого вы хотите расшарить библиотеку, и добавить этот компьютер в список авторизованных устройств (список можно открыть по кнопке «Управление другими компьютерами») нажатием соответствующей кнопки «Авторизовать этот компьютер». Дальше нужно выбрать пользователей этого компьютера, для которых будут расшарена библиотека.
Теперь этот пользователь будет видеть в своей библиотеке игры из вашей библиотеки.
Если в списке нет аккаунтов, то нужно будет один раз авторизоваться под аккаунтом, для которого расшаривается библиотека, тогда он появится в списке, и вы сможете его отметить галкой.
В-пятых, как же поиграть в игру из библиотеки другого пользователя?
Точно так же, как и в любую игру из своей библиотеки, только перед первым запуском любой игры из сторонней библиотеки вы должны отправить владельцу извещение о том, что хотите получить разрешение поиграть в его игры (если владелец ранее заходил с этого компьютера, но не авторизовал его).
Если владелец его одобрит, то можно играть практически в любые игры из библиотеки (далее без дополнительных извещений и одобрений). Но только до того момента, пока в игры из своей библиотеки не захочет поиграть владелец. В таком случае вам дадут несколько минут, чтобы завершить игру или купить её в магазине Steam.
Если остались ещё какие-то вопросы, то зайдите сначала сюда, а затем сюда. Всё-таки не удалось решить вопрос? Тогда прошу в комментарии.
UPD (3 февраля 2014 года). Инструкция обновлена.